Übersetzen Italienisch Arabisch مدة الغياب

Italienisch

Arabisch

Dale... quanto tempo sono rimasta svenuta?

كم كانت مدة غيابي عن الوعي؟
- Determinerò la profondità del mio amore attraverso la sua assenza.)

قد أقيس مدى عمق حبي .أثناء غيابه
"sarà verosimilmente un processo lungo, senza un qualche evento catastrofico e catalizzatore"

فسوف تستغرق مدة طويلة فى غياب أحداث مأساوية ومفجعة
E quando stabilimmo con Mosè [ un patto in ] quaranta notti ... e voi vi prendeste il Vitello e agiste da iniqui .

واذكروا نعمتنا عليكم : حين واعدنا موسى أربعين ليلة لإنزال التوراة هدايةً ونورًا لكم ، فإذا بكم تنتهزون فرصة غيابه هذه المدة القليلة ، وتجعلون العجل الذي صنعتموه بأيديكم معبودًا لكم من دون الله - وهذا أشنع الكفر بالله- وأنتم ظالمون باتخاذكم العجل إلهًا .